さすがテコンドー、そこにシビれる!あこがれるゥ!

新たなこころみ! 英語でブログ

実は、このブログ、ミラーサイトがあります

メインはこのFC2ですが、

アメブロ、ライブドアブログでも、

「テコンドー、そこにシビれる!あこがれるゥ!」

をやってます(笑)

なぜそんなことを始めたかというと、

FC2が一時期やばそうだったので、

FC2がぶっ飛んだときの保険と、

たくさんの人に見てもらうため、

入り口を増やすための意味もありました

あ、でもアメブロとライブドアは、ぜんぜん力入れてなかったので

デザインとか超テキトーです(笑)


と、前置きはこのへんにして、

今回、思い立ったのが、

3個のうち1個を

「英語ブログにしてみようかな!」

ってことです♪

内容は基本一緒ですが、

文章だけ英語に書き換えてます

あ、翻訳もつかってますが、

基本的には自分で考えて書いてます

なので、けっこう適当な文章になってます(笑)

正しいか自信ありません(^^;


まあ、英語で表現するにあたって、

すげー簡単な単語と、

単調な感じで表現するので、

なんとなーく通じるかな?

とか思ってます

これも勉強なので、

少しずつ英語覚えて、

だんだんレベルアップしてくと思うんで、

がんばって続けようと思います!


と、いうことで、

第一弾、昨日の練習模様を英語記事で投稿してみました!

ほんと、てきとーな英語なんで、

あたたかく見守ってください(笑)

ははは

アニメDVDで英語の勉強!

これは北米版のDVDです

IMG_2150.jpg

英語吹き替え版です

日本語の字幕すらありません!

英語でDVD見るのが好きで、他にも結構たくさん持ってます

ガンダムとか、Zガンダムとか、ガンダム0083とか、

昔のガンダムって子供のころから何度も見てるんで

けっこうセリフを覚えてます!

なので英語で言われてもなんとなく分かります(笑)

わりと勉強になると言うかなんというか(^^;

たのしいです♪

あ、でも大佐とか軍隊用語とか、

マニアックな専門用語は使う機会ありませんね(^^;

ちなみにジブリ系は特別好みではありませんが、

英語が聞き取りやすいです


ただ北米版とか英語圏のDVDはリージョン1で、

通常のプレーヤーでは見れません

まあ、リージョンフリーのDVDプレーヤーを持ってるので、

見れるんですけどね


で、自宅のDVDをあさってたら、

なんとまさかのロシア語DVDを発見!

IMG_2243.jpg

チェブラーシカ

なつかしいです

あ、嫁のです

これでちょっとロシア語勉強してみます!


できればロシア語版のガンダムないかなあ・・

あ、ちなみにロシア圏はPALみたいです

たぶんPCじゃないと再生できないですね


自宅で、DVD流しながら仕事してるので、

どれだけ頭に入るかは未知数ですね

ほぼBGMです♪

ははは

ジョジョの奇妙な英語の勉強!

今度はこんな本見つけました!

IMG_2052_2016011115131737c.jpg

しかもメタルギタリストのマーティーフリードマン監修!?

これで英語の勉強がはかどりますね

IMG_2054.jpg

あれ?

IMG_2055_20160111151316e0f.jpg

これ・・本当に英語の勉強になるのでしょうか?

Kindleで英語の勉強!

最近はやりつつある電子書籍

気にってます

ジョジョに、本を電子化して行きたいと思ってたので、

iPadにKindleいれてみました!

で、買ったのがコレ

61Njer3htrL._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-v3-big,TopRight,0,-55_SX324_SY324_PIkin4,BottomRight,1,22_AA346_SH20_OU09_

なぜKARATE?

これは以前空手のタマゴって名前で売ってた本で、

61quIrWMcqL._SX355_BO1,204,203,200_

第二章にテコンドー編があるんです!

で、日本語版は持ってるのですが、

英語版が欲しい!

でも英語版はKindleでしかないんです・・

と言う事で、テコンドーマンガで英語の勉強をするべく、

Kindleを導入したと言うわけです(^^)

IMG_0108.jpg

これで英語勉強します!

ロシア語版もないかな(笑)

ボクと5歳の英会話!

うちの道場に5歳の子がいます



練習開始前に話をしていたら、

テコンドー以外にも英語を習ってるとのこと!

5歳で英語!?

すげえ


と言う事で、英語で話かけてみました


1620494_680669028645347_1968655819_n.jpg「ハロー」

「ハロー」222.png



1620494_680669028645347_1968655819_n.jpg「ハウアーユー」

「アイムファイン」222.png


 ※ちゃんと会話になってる


1620494_680669028645347_1968655819_n.jpg「ワッツユアネイム」

「ソンフ」222.png


 ※ちゃんと言ってること理解してるんだな・・


1620494_680669028645347_1968655819_n.jpg「ドウユウライクテコンドー?」

「イエー!」222.png

(笑)

こりゃ楽しい(^^)

にほんブログ村 格闘技ブログ テコンドーへ

とつぜん、イギリスからのお客様

今日の昼、中野道場にて

イギリスからお客様がいらっしゃいました

しかも突然!

そう、アポはありません(笑)

IMG_1828.jpg

彼の名はトム!

そして彼は日本語はできません(^^;

なんと!

これは・・英語使うチャンス!?

キター!!!


と、言う事で、

突然の訪問にもびびらず、

ボクのつたない英会話力で、一緒に練習をしました(^^)


正直言うと彼の話してる半分もわかってないのですが(笑)

ボクがかろうじて聞き取れたのは、

彼は26歳で、イギリスから旅行で来たそうで、

テコンドーは黒帯 ←見ればわかるってw

ちなみに1段

たしか、タイ、ミャンマー、韓国と回って、日本に来たとのこと

今川口(?)に泊まってて、1ヶ月くらい日本にいるらしい


練習はミット蹴って、トゥルやって、サンドバック蹴ったりしましたが、

一応英語で説明しましたよ!

いちおう(^^;

まあ、チャリョ、キョンネ、シージャが通じれば

なんとかなるんですよ(笑)

ははは(^◇^)

あ、そこは英語じゃないか


彼がまた来るかどーかはわかりませんが、

来たら英語の練習ができるんで、

来てほしーなー(^^)

久しぶりに英語を使おうかと思ったら

このあいだ、

あるところで、

外人さんが何か困ってました


どこか探してる感じです

これは、久しぶりに英語使う機会がやってきたぞ(^^)

ボク「May i help you?」

外人さん「あ、道を教えてください」

バリバリ日本語でした(笑)

ボク「どこですか?」

外人さん「このクリニックを・・」

・・・もーいいですね

最後まで日本語でした(笑)


まー、そんなこともあるよ!

ベンジャミンと英会話Final!

今日はネパール渡航前の最後のレッスン

このあと戸田の朴道場へ行かないといけないので

今日はランニング英会話は残念ながら中止


いやー、それにしても英語、たのしくなってきました!

最初から楽しかったですが、少しずつ理解できてきて

さらに楽しくなってきました!


学生のころはまともに勉強してなかったので

単語くらいしか頭に残ってなかったのですが

今回文法の基礎から教わって

すごく勉強になってます!


そして、むずかしいって印象はありません

ただ繰り返し使わないと身につかないなあと思います

そう、テコンドーと一緒です!

繰り返し蹴らないと、

繰り返し突かないと!

そうして使うことでみについて行くんですね!


ほんと何事も一緒ですね(^^)


さて、ネパール出発まであと3日!

自分の準備はぜんぜんまだですが

まあ、なんとかなるでしょう(笑)



ネパールから帰ってきても、継続して英語の勉強したいですね!

頼むよベンジャミン(^^)





カウンター
Copyright © さすがテコンドー、そこにシビれる!あこがれるゥ! All Rights Reserved.